新潟県 あてま高原リゾート ベルナティオ

チェックイン前でも館内施設の利用OK！
（チェックイン15：00～）
到着後に荷物を預けたら、早速アクティビティの拠点、フォーラムセンターへ。
サイクリング、パターゴルフ、夏季はカヌー体験など。
雨の日も安心！室内プールやバドミントンで遊ぼう！

チェックイン手続きをしたら、お子さま専用アメニティルーム"ピッコロ"へ。
お子さま用館内着、ベビーカーなどの貸出し備品や、紙おむつ、ペーパースタイなどのアイテムも揃い、忘れ物をしても安心。
SDGsの観点からお子さま1名につき5点までお持ちいただけます。

オープンキッチンで目の前で仕上げる
和洋中のお料理を満喫。
お子さまが自分で選ぶ楽しさを体感できる充実のキッズコーナーには、
自然と野菜に手が伸びる仕掛けが…。

たくさん遊んだ後は温泉でゆっくり汗を流そう。
本館/別館の大浴場には男女ともにベビーグッズをご用意しております。
ご家族水入らずのひとときを過ごせる「檜の湯/別館貸切風呂」もおすすめ。
（有料/予約制）

大きな窓枠から自然風景を楽しむことのできる客室。
畳スペースのあるファミリールームは、小さなお子さまと一緒のご旅行におすすめ。
こだわりのまくらとぷるぷるアロマシートで、
足の疲れを癒して明日に備えてぐっすり…。

ホテル敷地内にある太陽の光をたっぷりと浴びた野菜農園では、
グリーンシーズンに様々な野菜の収穫体験を開催しています。
自分の手で収穫する喜びを体感しよう！
（参加費800円/要予約）

まだまだ遊び足りないお子さまにはキッズルームへ！
ボーネルンドとコラボレーションしたキッズルームには知育玩具や絵本などがたくさん。
親御さまは休憩しながらお子さまを見守ることができます。

旅の思い出にお買い物を♪なんとミキハウスのショップも併設！
家族みんなで楽しくお買い物を。

大人旅なら、ドリンクインクルーシブプランで予約がおすすめ。
チェックインからチェックアウトまで、滞在中にレストラン＆ラウンジでドリンクをお好きなだけお楽しみいただけます。（当日申し込みもOK）
チェックインをしたら早速ロビーラウンジパエーゼへ。

ホテル敷地内には専属ガーデナーが育てた花々が。
レイクサイドをゆったりお散歩して何もしない非日常のひとときをお過ごしください。
ラウンジのドリンクをテイクアウトしてお散歩に行くのもおすすめ。

料理長が織りなす至極の和食会席を味わうことのできる日本料理ぶな。
美味しさと香りを器に閉じ込めた旬の鮮魚の瞬間燻製や、越後の食文化「発酵」をアクセントに使用した一皿が堪能できる「越後の発酵会席 味奏～KANADE～」はここでしか味わうことのできない特別な会席。
新潟の銘酒など、ここでもドリンクインクルーシブを満喫。

露天風呂＆サウナでじっくり癒されるひとときを。
2024年4月 本館温泉サウナリニューアル！
アロマロウリュサウナの後は、高原の空気とリクライニングチェアでリフレッシュ。

本館ロビーでは日替わりでマジック・ソプラノ・ジャズ生演奏などのお楽しみを開催！

別館ナイトバーでドリンクインクルーシブを夜も満喫。
スタッフオリジナルのカクテルを飲みながら
ご夫婦や気の置けないご友人とのおしゃべりが弾みます。

十日町の特産「へぎそば」の
そば打ち体験をしてみませんか？
布海苔（海藻）と、そば粉だけで作る本格的な体験です。
体験後は、職人さんが打ったお蕎麦を堪能。
自分で打ったお蕎麦はお土産としてお持ち帰りに。
（有料/要予約）

お土産に、自分へのご褒美にショッピングを。
ギャラリーをイメージした店内でホテルオリジナル商品や試飲カウンターで
おすすめの日本酒の話を聴きながらお土産選びも楽しい。

わんちゃんと泊まれる3種のコテージ「カーネリア」
本館フロントでチェックイン手続きを済ませたら、車でお部屋へGO。
わんちゃんが過ごしやすい工夫が詰まったお部屋で愛犬とのご旅行も心が弾みます。

大型犬ものびのびと走り回ることのできる共有ドッグラン、
プレミアム棟とコモ棟限定のプライベートドッグラン。
愛犬の喜ぶ姿に思わず笑顔がこぼれます。

夏季限定のカヌーはワンちゃんと一緒に体験OK！
初めての体験に愛犬との絆も深まります。（有料）

たくさん遊んだ後はコテージ玄関口の足洗い場で愛犬もきれいに。
わんちゃん用タオルとドライヤーも完備でお荷物軽く楽々。
（わんちゃん用と飼い主さま用に別々にご用意。
ドライヤーの種類は飼い主さま用と同じです）

お部屋食プランで予約すると、わんちゃんと一緒にお部屋で夕食を楽しめます。
地元の銘柄豚・妻有ポークのしゃぶしゃぶを堪能。
※レストランでのお食事プランもご選択可能です。

地元の愛犬家に人気の「M.dog Studio」が手掛ける手作りご飯をご用意しました。
1袋の容量は2～3kg程度で、普段与えているドッグフードにプラスするのもおすすめ。
3種のメニューをご用意しています。（有料）

大切な愛犬の記念日やご旅行の記念にわんちゃん用ケーキをご用意しております。
しっとりふわふわの小麦粉生地をヨーグルトマッシュポテトクリームでデコレーション。
サイズ違いで2種ご用意。（有料/予約制）

わんちゃんはここではお留守番。
内線一つでホテル棟まで送迎があり移動も楽々。
2024年4月にリニューアルした本館サウナでアロマロウリュサウナを満喫。
高原の空気とリクライニングチェアでととのうひとときを。

チェックイン前に、館内施設の利用OK！
（チェックイン15：00～）
到着後に荷物を預けたら、ホテル直結のスノーランド「フォレストフェアリー」へGO！大人から子供まで楽しめるスノーアクティビティを楽しもう！
（営業予定：12月下旬～3月中旬 / 10：00～16：00）（有料）
※降雪状況により営業期間・内容を変更する場合がございます。

スノーランド「フォレストフェアリー」には、0歳から遊べるキッズパークエリアも。滑り台や無料貸し出しのそりのほか、レンタル遊具があり、気軽に雪遊びが楽しめます。（有料/ミニスキー、ストライダー、ミニショベルカーなど）

冬のご旅行もお荷物を少なくお楽しみいただけるよう
レンタルのスノーウエアとスノーシューズをご用意しております。（有料/予約不要）
たくさん遊んでも、乾燥室やコインランドリーがあるから連泊でも安心。

新潟テロワールアイリスでランチタイム。
地元の銘柄豚、妻有ポークを特製出汁つゆで食べるしゃぶしゃぶランチがおすすめ。

スキーを初めて体験するお子さまにインストラクターが靴の履き方から丁寧に指導するプログラム。
スノーランド内の緩やかな傾斜で体験するので他のスキーヤーとの衝突の心配もなく親御さまも安心。スキー板、ウエアのレンタルもご用意しております。
（営業予定：1月～3月 / 日付限定）
（有料/予約制/保護者同伴）
※降雪状況により営業期間・内容を変更する場合がございます。

ポポラ森のホールでは、木のぬくもりを感じながら作る工作体験や水辺の生き物観察など気軽にお楽しみいただけます。
屋内プールやそば打ち体験のできるフォーラムセンター、ホテル本館にはキッズルームもあり、1日中飽きずにお楽しみいただけます。

わんちゃんと「はじめて」の雪とのふれあい体験をしませんか。もふもふの雪の中を思い切り走って遊ぶ愛犬の姿に飼い主さまも思わず笑顔に。
※スノードッグランは降雪時期と融雪時期は整備のため利用できない時期がございます。
（OPEN時期　例年1月中旬～3月）

たくさん遊んだ後には、温かい温泉につかって
体の芯からあたたまりましょう。
あてま温泉はph8.9でお子さまの肌にも優しいお湯。
雪景色を眺めながらじっくり浸かり癒しのひとときを。

クリスマスが近づくと、館内はクリスマスムードいっぱいに。
「サンタがお部屋にやってくる」は、親御さまがご用意させたプレゼントをサプライズでサンタクロースがお部屋までお届けするイベント！
（2024年12月20日(金) ～ 12月25日(水)/ 事前予約制）
クリスマスシーズンはホテルで特別なひとときを過ごしませんか？

オープンキッチンで目の前で仕上げる和洋中のお料理を満喫。お子さまが自分で選ぶ楽しさを体感できる充実のキッズコーナーには、自然と野菜に手が伸びる仕掛けが…。

日本三大渓谷の一つ清津峡。
（ホテルから車で約20分）
「大地の芸術祭」の作品の一つで、冬には違った表情をお楽しみいただけます。
（画像）マ・ヤンソン／MADアーキテクツ「Tunnel of Light」（Photo by Osamu Nakamura）

日常から解放され、心身のバランスを整える新しい旅のカタチ・目的。
美味しい食事や温泉でリフレッシュし、旅先の自然や文化に触れ、
心身のバランスを整え豊かな生活をするための「旅行」を
楽しんでみてはいかがでしょうか。

目の前に広がる雄大な自然の中に身を置いて深呼吸。非日常の始まりです。
チェックイン前に荷物を預けて散策するのもおすすめです。
温泉やレストランもご利用いただけます。

天気を気にせず楽しむことのできる屋内プールへ。
ジャグジー、寝湯、露天風呂のほか、ドライサウナ・ミストサウナの
2種のサウナをお楽しみいただけます。

その時一番美味しい旬の味覚をお届けする日本料理ぶな。
雪国・新潟十日町に古くから受け継がれてきた食文化「発酵」をアクセントに使用した「越後発酵会席　味奏～KANADE～」はここでしか味わうことのできない特別な会席。
目で楽しみ、香りで高まる食の体験は一皿味わうごとに感動へと変わります。

あてま温泉はph8.9のアルカリ性単純温泉で、とろりとした茶褐色の湯が特徴です。
お肌に優しい美肌の湯で、そよ風を感じながらじっくりと癒されます。

【本館】ふるさとの湯ではアロマロウリュをお楽しみいただけます。
敷地内で育てたラベンダーの香りやほうじ茶の香りで癒しのひと時。
こだわりの瞑想空間でじっくり汗を流し、
リクライニングチェアでととのうひと時を。

1日の終わりはシモンズ製のマットレスとこだわり枕で夢の中へ。
新潟県胎内市で150年以上ふとんを作り続けている「越後ふとん」のまくらはたっぷり
ボリュームとやわらかタッチ。 温泉やサウナが誘う心地よい睡眠を…。

ゴルフの故郷（ふるさと）～リンクス～ の精神が息づく大地
“美しき故郷（ふるさと）” 『ベルナティオ･ゴルフコース』は
自然への深い敬意から生まれました。
雄大な自然を背景にリゾートゴルフをお楽しみください。

ホテル発着のバスツアーに参加し、伝統文化と職人の技に触れよう。
ツアーでは十日町市内で撚糸販売業を営む「髙三商店さま」を訪問。
“雪と着物の町 十日町”で絹糸（シルク）の魅力を知る体験ができます。
職人技を見学した後は、オリジナルランチョンマット作りで伝統の技をご体感ください。